Профессиональная культура переводчика

Дисциплина «Профессиональная культура переводчика» (Б1.Б.4) включена в ФГОС ВО по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика (Профиль «Перевод и переводоведение») и относится к базовой части обязательных дисциплин.

Для изучения данной дисциплины студенты должны владеть иностранным языком (английским) на среднепродвинутом уровне и уметь применять на практике знания, полученные / получаемые в рамках таких теоретических и практических курсов, как «Практикум разговорной речи в межкультурном взаимодействии», «Лингвистика в системе научного знания», «Теория текста», «Предпереводческий анализ текста», «Теория и практика специального перевода», «Экономический перевод», «Практический курс перевода в сфере профессиональной деятельности», «Стилистика иноязычного текста», «Компьютерное редактирование текста перевода», «Устный перевод в профессиональной коммуникации», «Теория и практика межкультурной коммуникации».